ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା |

  • Pvc ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକାଲ୍ କେବୁଲ୍ ଟ୍ରଙ୍କିଂ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ |

    Pvc ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକାଲ୍ କେବୁଲ୍ ଟ୍ରଙ୍କିଂ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ |

    ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପାଉଡର ସ୍କ୍ରୁ ଲୋଡର୍ → SJZ 55/110 |କିମ୍ବା SJSZ65 / 132କୋନିକାଲ୍ ଟ୍ୱିନ୍ ସ୍କ୍ରୁ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ → |ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ମଲ୍ଡ → କାଲିବ୍ରେଟର୍ ଟେବୁଲ୍ → ମେସିନ୍ ଅଫ୍ → କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ → |6 ମିଟର ଷ୍ଟାକର୍ |

  • ପିଭିସି ୱାଲ୍ ବୋର୍ଡ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ ମେକିଂ ମେସିନ୍ |

    ପିଭିସି ୱାଲ୍ ବୋର୍ଡ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ ମେକିଂ ମେସିନ୍ |

    ପିଭିସି ୱାଲ୍ ବୋର୍ଡ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ ମେକିଂ ମେସିନ୍ ଟ୍ୟାପେଡ୍ ଟ୍ୱିନ୍-ସ୍କ୍ରୁ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଉପକରଣରେ ଗଠିତ, ସଂପୃକ୍ତ ଛାଞ୍ଚ ଏବଂ ସହାୟକ ଉପକରଣ (ଯେପରିକି ଭାକ୍ୟୁମ୍ ସେଟିଂ କୁଲିଂ ଡିଭାଇସ୍, ଟ୍ରାକ୍ଟର, କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ ଇତ୍ୟାଦି) ସହିତ ସଜ୍ଜିତ, ଯାହା ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇପାରିବ | ବିଭିନ୍ନ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟତା ଏବଂ ହାର୍ଡ PVC କାନ୍ଥ ସାଜସଜ୍ଜା ପ୍ୟାନେଲ, ଛାତ ଗୁସେଟ ପ୍ୟାନେଲ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଆକୃତିର ପ୍ରୋଫାଇଲଗୁଡିକର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ |

  • କାଠ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ କମ୍ପୋଜିଟେଡ୍ ଉତ୍ପାଦ ତିଆରି ମେସିନ୍ |

    କାଠ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ କମ୍ପୋଜିଟେଡ୍ ଉତ୍ପାଦ ତିଆରି ମେସିନ୍ |

    PVC / WPC ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ ମୁଖ୍ୟତ P PVC କିମ୍ବା UPVC କିମ୍ବା PVC + କାଠ ପାଉଡର ବ୍ୟବହାର କରେ ଯେପରି ବିଲ୍ଡିଂ ବିଭାଜନ, କ୍ୟାବିନେଟ୍, କବାଟ ପ୍ୟାନେଲ୍, ୱିଣ୍ଡୋ ସିଲ୍, ସ୍କର୍ଟିଂ ବୋର୍ଡ, କବାଟ ଏଡେଲାଇନ୍, କବାଟ ଜାମ, ୱିଣ୍ଡୋ ସଟର, ଫଟୋ ଫ୍ରେମ୍, ଦର୍ପଣ ଫ୍ରେମ୍, ଆସବାବପତ୍ର ଧାର ବ୍ୟାଣ୍ଡିଂ, କବାଟ ଫ୍ରେମ୍, କବାଟ ପକେଟ୍, ୱିଣ୍ଡୋ ପକେଟ୍, ସ୍ତମ୍ଭ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍, ସିଡ଼ି ହ୍ୟାଣ୍ଡ୍ରେଲ୍, ଫ୍ଲୋର୍ ବୋର୍ଡ, ସାଜସଜ୍ଜା କ୍ଲାଡିଂ ପ୍ୟାନେଲ୍, ଆସବାବପତ୍ର, ଡବ୍ଲୁପିସି ପାଇପ୍ ଇତ୍ୟାଦି କ୍ରାଫ୍ଟସ୍ ଫ୍ଲୋ ଚାର୍ଟ |

  • ଡବଲ୍ ସ୍କ୍ରୁ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ WPC ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ମେସିନ୍ |

    ଡବଲ୍ ସ୍କ୍ରୁ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ WPC ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ମେସିନ୍ |

    PVC / WPC ତିଆରି ମେସିନ୍ ସମସ୍ତ ପ୍ରକାରର ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଉତ୍ପାଦନ କରିପାରିବ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ୱିଣ୍ଡୋ, କବାଟ ଏବଂ କବାଟ ଫ୍ରେମ୍, ପ୍ୟାଲେଟ୍, ବାହ୍ୟ କାନ୍ଥର ଆବରଣ, ବାହ୍ୟ ପାର୍କର ସୁବିଧା, ଚଟାଣ ଇତ୍ୟାଦି ଆଉଟପୁଟ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ହେଉଛି କାଠ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ କମ୍ପୋଜିଟ୍ (WPC) କିମ୍ବା ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ UPVC |

  • ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ୱିଣ୍ଡୋ କବାଟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ମେସିନ୍ |

    ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ୱିଣ୍ଡୋ କବାଟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ମେସିନ୍ |

    ତୁମର ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ, ଆମେ ଆମର SJZ65 / 132 PVC ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ ସୁପାରିଶ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ |ଏହି ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ SJZ65 / 132 କନିକାଲ୍ ଟ୍ୱିନ୍-ସ୍କ୍ରୁ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ ଏବଂ ଡାଉନ୍ଷ୍ଟ୍ରିମ୍ ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ମେସିନ୍ ଦ୍ୱାରା ଗଠିତ |

  • କାଠ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ WPC କବାଟ ବୋର୍ଡ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା |

    କାଠ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ WPC କବାଟ ବୋର୍ଡ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା |

    WPC PP PE PVC କାଠ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ / ଡେକିଂ / କବାଟ ଫ୍ରେମ୍ / ୱାଲ୍ ପ୍ୟାନେଲ୍ / ଫ୍ଲୋର୍ ଫେନ୍ସ ପୋଷ୍ଟ ୱିଣ୍ଡୋ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡିଂ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ / ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ମେକିଂ ମେସିନ୍ କାରଖାନା ମୂଲ୍ୟ

    ମିକ୍ସର୍ ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୁ ଲୋଡର୍ - ହାଇ ସ୍ପିଡ୍ ମିକ୍ସିଂ ୟୁନିଟ୍ - ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ ପାଇଁ ସ୍କ୍ରୁ ଲୋଡର୍ - କନିକାଲ୍ ଟ୍ୱିନ୍ ସ୍କ୍ରୁ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ - ମଲ୍ଡ - ଭାକ୍ୟୁମ୍ କାଲିବ୍ରେସନ୍ ମେସିନ୍ - ଟ୍ରାକ୍ସନ୍ ମେସିନ୍ - କଟିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ - ଷ୍ଟାକିଂ ଟେବୁଲ୍ |

  • କାଠ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ କମ୍ପୋଜିଟ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା |

    କାଠ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ କମ୍ପୋଜିଟ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା |

    PVC WPC ଦ୍ୱାର ଚଟାଣ ସାଜସଜ୍ଜା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ବୋର୍ଡ ପ୍ୟାନେଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଉତ୍ପାଦନ ଲାଇନ,

    ଡବଲ୍ ସ୍କ୍ରୁ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ ଏହି ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା ମୁଖ୍ୟତ P PVC ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଯେପରିକି ସିଲିଂ, ଡେକ୍, ଫ୍ଲୋର୍, କର୍ନିସ୍, ପ୍ଲାନ୍କ, ୱିଣ୍ଡୋଜ୍, ଡୋର ଫ୍ରେମ୍ ଏବଂ ବୋର୍ଡ ଇତ୍ୟାଦି |

    ବ: ଶିଷ୍ଟ୍ୟ:
    1. କନିକାଲ୍ ଟ୍ୱିନ୍-ସ୍କ୍ରୁ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍, PVC ପାଉଡର ଏବଂ WPC କଞ୍ଚାମାଲ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ |
    2. ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ବିଭିନ୍ନ PVC ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଉତ୍ପାଦନ କରିବାକୁ ଛାଞ୍ଚ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା |
    3. ସହାୟକ ଯନ୍ତ୍ର: ମିଶ୍ରଣ ୟୁନିଟ୍, କ୍ରସର୍, ପଲଭରାଇଜ୍, ଲାମିନେଟ୍ ମେସିନ୍…

  • PVC କବାଟ ଏବଂ ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ |

    PVC କବାଟ ଏବଂ ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ |

    ଉଚ୍ଚ ଦକ୍ଷତା PVC ୱିଣ୍ଡୋ ଏବଂ କବାଟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ମେକିଂ ମେସିନ୍ ଉତ୍ପାଦନ ଲାଇନ, PVC ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଶବ୍ଦ ପୃଥକତା, ଶବ୍ଦ ଅବଶୋଷଣ, ଉତ୍ତାପ ପୃଥକତା, ତାପମାତ୍ରା ରଖିବା ଇତ୍ୟାଦି ଗୁଣ ରହିଛି |ସାମଗ୍ରୀ ଅବିସ୍ମରଣୀୟ, ଏହା ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ନିରାପଦ ଅଟେ |

    ସମସ୍ତ ସିରିଜ୍ ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକରେ ଆର୍ଦ୍ରତା ପ୍ରୁଫ୍, ମୃଦୁ ପ୍ରୁଫ୍, ଜଳ ପ୍ରତିରୋଧ, ଭଲ ହେଲେ ଏହାର କମ୍ପନ ପ୍ରତିରୋଧକ ପ୍ରଭାବ ରହିଛି |ସମସ୍ତ ସିରିଜ୍ ଉତ୍ପାଦଗୁଡିକରେ ପାଣିପାଗ ପ୍ରମାଣର ଗୁଣ ଅଛି, ଏହାର ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ସବୁଦିନ ପାଇଁ ରହିପାରେ, ବାର୍ଦ୍ଧକ୍ୟ ହେବା ସହଜ ନୁହେଁ |ଏହି ଉତ୍ପାଦ ହାଲୁକା, ସଂରକ୍ଷଣ ଏବଂ ପରିବହନ, ନିର୍ମାଣ ଅଧିକ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ |ଏହି ପଦାର୍ଥ କାଠ ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଉପକରଣ ସହିତ କାମ କରାଯାଇପାରିବ |କାଠ ସାମଗ୍ରୀ ପରି ଡ୍ରିଲିଂ, ସିଲିଂ, ନଖ, ଯୋଜନା, ବନ୍ଧନ କରାଯାଇପାରିବ |ଏହା ଥର୍ମାଲ୍ ଆକୃତି, ଥର୍ମାଲ୍ ବଙ୍କା ଏବଂ ଫୋଲ୍ଡ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ |ଏହାକୁ ୱେଲ୍ଡ କରାଯାଇପାରିବ, ଏହା ଅନ୍ୟ PVC ସାମଗ୍ରୀ ସହିତ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଧାଯାଇପାରିବ |ଏହି ଉତ୍ପାଦର ପୃଷ୍ଠଟି ଚିକ୍କଣ, ଏହାକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରାଯାଇପାରିବ | (ମୁଦ୍ରଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଭୂପୃଷ୍ଠକୁ ସଫା କର |)

  • ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ PVC ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକାଲ୍ କେବୁଲ୍ ଟ୍ରଙ୍କିଂ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ |

    ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ PVC ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକାଲ୍ କେବୁଲ୍ ଟ୍ରଙ୍କିଂ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ |

    ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ କେବୁଲ୍ ଟ୍ରଙ୍କ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ମେସିନ୍, ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପିଭିସି ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକାଲ୍ କେବୁଲ୍ ଟ୍ରଙ୍କିଂ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ |

    >> ବ୍ୟବହାର: ସଫ୍ଟ PVC ପ୍ରୋଫାଇଲ୍, କଠିନ PVC ପ୍ରୋଫାଇଲ୍, ସଫ୍ଟ-ହାର୍ଡ କୋ-ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍, ଫୋମ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍, ମଲ୍ଟି ଲେୟାର କୋ-ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଇତ୍ୟାଦି ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ |
    >> ପ୍ରୋସେସ୍ ଫ୍ଲୋ: ସ୍କ୍ରୁ ଲୋଡର୍ → କୋନ୍ / ସମାନ୍ତରାଳ ଟ୍ୱିନ୍ ସ୍କ୍ରୁ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ / ସିଙ୍ଗଲ୍ ସ୍କ୍ରୁ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ → କୋ-ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ମେସିନ୍ → ମଲ୍ଡ → କାଲିବ୍ରେସନ୍ ଟେବୁଲ୍ → ହଲ୍-ଅଫ୍ ଏବଂ କଟର → ଟ୍ରିପିଂ ଟେବୁଲ୍ → ଅନ୍ତିମ ଉତ୍ପାଦ ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ପ୍ୟାକ୍ |

  • PET ପ୍ୟାକେଜିଂ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ବେଲ୍ଟ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା |

    PET ପ୍ୟାକେଜିଂ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ବେଲ୍ଟ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା |

    • ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପିପି ପୋଷା ପ୍ୟାକିଂ ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ବେଲ୍ଟ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ ମେକିଂ ମେସିନ୍ |
      ପ୍ୟାକିଂ ବ୍ୟାଣ୍ଡ ମେକିଂ ମେସିନ୍ |
      ପ୍ୟାକ୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡର୍ |
      ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପୋଷା ପ୍ୟାକିଂ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ବେଲ୍ଟ ତିଆରି ଏକ୍ସଟ୍ରୁଡିଙ୍ଗ୍ ମେସିନ୍ |
      ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ତିଆରି ମେସିନ୍ |
      ପୋଷା ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ମେସିନ୍ |
      ପେଟିଏମ୍ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ପ୍ୟାକିଂ ବେଲ୍ଟ ତିଆରି ମେସିନ୍ |
      ପୋଷା ବେଲ୍ଟ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ମେସିନ୍ |
      ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପିପି ପୋଷା ପ୍ୟାକିଂ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ତିଆରି ଲାଇନ୍ ପୋଷା ଷ୍ଟ୍ରାପିଂ ବ୍ୟାଣ୍ଡିଂ ବେଲ୍ଟ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ଉତ୍ପାଦନ ମେସିନ୍ |
      ପିପି ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ମେକିଂ ମେସିନ୍ |
      ପିପି ଷ୍ଟ୍ରାପିଂ ବ୍ୟାଣ୍ଡ ତିଆରି ମେସିନ୍ |
      ଶସ୍ତା ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ପିପି ପ୍ୟାକିଂ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ଲାଇନ୍ / ଷ୍ଟ୍ରାପିଂ ମେସିନ୍ |
      ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ |
      ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ଲାଇନ୍ |
    • PET ଷ୍ଟ୍ରାପିଙ୍ଗ୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଏକ୍ସଟ୍ରୁଜନ୍ ଲାଇନ୍ ର ଆଉଟପୁଟ୍ ବିଷୟରେ କ’ଣ?200 କିଲୋଗ୍ରାମ / ଘଣ୍ଟା, 400 କିଲୋଗ୍ରାମ / ଘଣ୍ଟା, 600 କିଲୋଗ୍ରାମ / ଘଣ୍ଟା, 800 କିଲୋଗ୍ରାମ / ଘଣ୍ଟା |
    • ଚାପର ଆକାର ବିଷୟରେ ଯାହା PET ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ମେସିନ୍ ତିଆରି କରିପାରିବ?ମୋଟେଇ: 9-32 ମିମି;ମୋଟା: 0.35-1.2 ମିମି;
    • PET ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ମେସିନ୍ ର ସ୍ଥାପନ ଶକ୍ତି ବିଷୟରେ କ’ଣ?215kw / 285kw / 352kw / 900kw;
    • ଚାପର ସର୍ବାଧିକ ଟେନସାଇଲ୍ ଶକ୍ତି ବିଷୟରେ କ’ଣ?12000N (32 * 1.2 ମିମି);
    • ଚାପର କାମ୍ବର ବିଷୟରେ କ’ଣ?<20mm / 2m;
    • PET ଚାପର ବ୍ୟବହାର ବିଷୟରେ କ’ଣ?କପା, ଆଲୁମିନିୟମ, କାଠ, ଇଟା, ବାକ୍ସ ପ୍ୟାକ୍ କରିବା;
    • ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଷ୍ଟ୍ରାପିଙ୍ଗ୍ ଟୁଲ୍ କିମ୍ବା ମାନୁଆଲ୍ ଟୁଲ୍ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହେବ କି?ଉଭୟ